1
00:00:04,016 --> 00:00:07,146
بروک: لایف هک فرضی است
تا زندگیت بهتر بشه
2
00:00:07,183 --> 00:00:09,103
کوین: بنابراین اگر هر یک از این هک ها
بدترش کن
3
00:00:09,133 --> 00:00:12,103
کاری را که انجام می دهید متوقف کنید
بلافاصله
4
00:00:13,383 --> 00:00:18,423
[ فریاد می زند ]
5
00:00:18,450 --> 00:00:21,130
شنبه ها تمایل دارند
شلوغ ترین روز هفته ما
6
00:00:21,166 --> 00:00:23,416
همیشه یک جنگجوی آخر هفته است
تصمیم می گیرد آن را فشار دهد.
7
00:00:23,450 --> 00:00:25,000
نکته بعدی که می دانید ...
8
00:00:25,033 --> 00:00:26,153
تمام واحدها را فراخوانی می کند.
9
00:00:26,183 --> 00:00:28,123
ما گزارشی از داریم
دوچرخه سوار در مضیقه.
10
00:00:28,150 --> 00:00:31,120
اصلاح -- یک دوچرخه سوار
کسی که فقط استرس دارد.
11
00:00:31,150 --> 00:00:33,270
-اوه اوه...
-کپی این زشت میشه
12
00:00:33,300 --> 00:00:36,330
[آژیر ناله می کند]
13
00:00:36,366 --> 00:00:40,096
♪♪
14
00:00:40,133 --> 00:00:44,123
♪♪
15
00:00:44,150 --> 00:00:47,200
[غرغر کردن]
16
00:00:47,233 --> 00:00:49,083
باشه، میخوای به ما بگی
اینجا چه اتفاقی افتاد
17
00:00:49,116 --> 00:00:51,376
یادم رفت آبم را پر کنم
بطری، من کم آب شدم،
18
00:00:51,416 --> 00:00:53,196
و حالا پای من
همه گرفتگی
19
00:00:53,233 --> 00:00:55,003
بنابراین من اینجا یک کیسه ساندویچ گرفتم.
20
00:00:55,033 --> 00:00:57,053
آن را پر خواهد کرد
با دو فنجان آب
21
00:00:57,083 --> 00:00:59,253
یک فنجان الکل،
و سپس آن را مهر و موم کنید.
22
00:00:59,283 --> 00:01:01,473
شما جایی دارید که جک
آیا می توان این چیز را منجمد کرد؟
23
00:01:02,000 --> 00:01:03,430
خب اون خونه منه
اونجا
24
00:01:03,466 --> 00:01:05,126
تو باید با من شوخی کنی
25
00:01:05,166 --> 00:01:06,416
-[ غرغر کردن ]
-باشه یک قدم
26
00:01:06,450 --> 00:01:09,230
اینها زیبا هستند
کف ماهون.
27
00:01:09,266 --> 00:01:12,046
یک، دو، سه.
-چوب!
28
00:01:12,083 --> 00:01:13,273
بسیار خوب.
29
00:01:13,300 --> 00:01:15,450
شما می خواهید این آب را منجمد کنید
و این الکل
30
00:01:15,483 --> 00:01:18,403
حدود یک ساعت بعد شما
خودتان را هک کرده اید
31
00:01:18,433 --> 00:01:22,473
یک کیسه یخ به سبک ژل که قالب می گیرد
کاملا به پای شما می رسد.
32
00:01:24,016 --> 00:01:26,146
آه، تسکین شیرین.
33
00:01:26,183 --> 00:01:28,303
اوه خدای من چه اتفاقی افتاد؟
چه کار کردی؟
34
00:01:28,333 --> 00:01:30,033
-خانم-
-خیلی خوبه عزیزم
35
00:01:30,066 --> 00:01:31,066
این فقط یک گرفتگی است.
36
00:01:31,100 --> 00:01:33,070
منظورم زیبای ماست
کف چوب ماهون!
37
00:01:33,100 --> 00:01:35,100
آنها فراتر از آن خراشیده شده اند
شناخت
38
00:01:37,133 --> 00:01:39,083
-راوی: امشب...
-این شگفت انگیز بود.
39
00:01:39,116 --> 00:01:41,016
-...در مورد "هک زندگی من"...
-واقعی تنگ.
40
00:01:41,050 --> 00:01:43,200
بروک: نمیخوای پول بدی
برای یک قفل ساز؟
41
00:01:43,233 --> 00:01:44,323
اوه، ضربه محکم و ناگهانی.
42
00:01:44,350 --> 00:01:46,370
برای بدست آوردن هک ها را آزمایش می کنیم
یک کلید شکسته از در شما
43
00:01:46,400 --> 00:01:48,400
-اوه، آره!
-اوه خدای من
44
00:01:48,433 --> 00:01:51,283
و ما کفش های لغزنده می دهیم
لغزش صورتی
45
00:01:51,316 --> 00:01:54,466
ما یک هک قاتل داریم
افزایش کشش به ضربات شما
46
00:01:55,000 --> 00:01:56,150
ببین چقدر با اعتماد به نفس
47
00:01:56,183 --> 00:01:57,383
-به علاوه...
-[غرغر]
48
00:01:57,416 --> 00:02:00,226
ما سعی می کنیم هک ها را خراب کنیم
آجر شکر قهوه ای
49
00:02:00,266 --> 00:02:02,296
در کابینت شما
-لعنت بهت شکر قهوه ای.
50
00:02:02,333 --> 00:02:04,333
راحت باش
-وای!
51
00:02:04,366 --> 00:02:07,396
این "هک زندگی من" است.
52
00:02:07,433 --> 00:02:09,053
بذار نقاشی کنم
یک عکس برای شما
53
00:02:09,083 --> 00:02:10,333
المپیک زمستانی --
فینال رقص روی یخ
54
00:02:10,366 --> 00:02:12,026
شما یک دسته کامل دارید
از پول
55
00:02:12,066 --> 00:02:13,216
که آیکن قرار است
طلا را بگیر
56
00:02:13,250 --> 00:02:14,270
شما برای ورود به داخل مسابقه می دهید
57
00:02:14,300 --> 00:02:15,470
چون تو میخوای
برای تماشای زنده آن،
58
00:02:16,000 --> 00:02:18,120
تو سعی میکنی وارد بشی،
و، اوه، ضربه محکم و ناگهانی، شما یک کلید را شکست.
59
00:02:18,150 --> 00:02:20,300
مانند، به معنای واقعی کلمه، اوه، ضربه محکم و ناگهانی.
-نگران نباش
60
00:02:20,333 --> 00:02:23,323
ما سه بیننده ارسال شده داریم
هک برای کمک به شما در داخل خانه
61
00:02:23,350 --> 00:02:25,480
بدون نیاز به تماس با آن
قفل ساز خزنده
62
00:02:26,016 --> 00:02:28,096
که اکنون آدرس منزل شما را دارد
و راهی به داخل
63
00:02:28,133 --> 00:02:30,023
به طرز عجیبی خاص و شخصی.
64
00:02:30,050 --> 00:02:31,030
هست.
65
00:02:31,066 --> 00:02:33,266
هر دو:
این ایمیل هک است.
66
00:02:33,300 --> 00:02:36,300
هر کدام از این قفل ها دارای
یک کلید شکسته در داخل گیر کرده است.
67
00:02:36,333 --> 00:02:39,123
هر سه کلید را شکستیم
دقیقا به همین شکل
68
00:02:39,150 --> 00:02:41,450
به طوری که هر هک یک شات دارد
برای دریافت ما...
69
00:02:41,483 --> 00:02:44,183
هر دو:
هک مهر تایید.
70
00:02:44,216 --> 00:02:49,396
اولین هک امروز ما از
دایان در کانزاس سیتی، میسوری.
71
00:02:59,066 --> 00:03:00,476
بیایید این را بدهیم
اینجا را امتحان کنید
72
00:03:01,016 --> 00:03:03,376
قفل ما آنجاست
آیا می توان تایید کرد که کلید گیر کرده است، درست است؟
73
00:03:03,416 --> 00:03:05,266
-کلید گیر کرده
-چسبمونو گرفتم
74
00:03:05,300 --> 00:03:06,270
باشه
75
00:03:06,300 --> 00:03:08,150
باشه، هست
شهد گرانبهای ما
76
00:03:08,183 --> 00:03:10,083
لطفا تماس نگیرید
شهد
77
00:03:10,116 --> 00:03:11,116
چی؟
78
00:03:11,150 --> 00:03:13,070
باشه خب
آنجاست،
79
00:03:13,100 --> 00:03:15,370
و طول می کشد
یک دقیقه برای خشک شدن، درست است؟
80
00:03:15,400 --> 00:03:16,370
باشه
81
00:03:16,400 --> 00:03:18,230
[ کندوپاش ]
82
00:03:19,233 --> 00:03:21,083
شمع کیک تولد شما
وضعیت
83
00:03:21,116 --> 00:03:22,166
حتما فاجعه بوده
84
00:03:22,200 --> 00:03:23,450
[خنده]
خیلی خیس بود
85
00:03:23,483 --> 00:03:25,073
پین بابی روی کلید است.
86
00:03:25,100 --> 00:03:27,300
من احساس می کنم آن را داشته است
بیش از زمان کافی، درست است؟
87
00:03:27,333 --> 00:03:28,333
باشه
88
00:03:28,366 --> 00:03:30,266
خوب، ما می رویم.
خوب و ظریف.
89
00:03:30,300 --> 00:03:33,430
-[خنده]
-اوه چی؟
90
00:03:33,466 --> 00:03:36,346
هرگز نمی توانستم تصور کنم
این اتفاق خواهد افتاد. هرگز!
91
00:03:36,383 --> 00:03:39,203
هرگز نمی توانستم تصور کنم
سنجاق بابی نمی چسبد.
92
00:03:39,233 --> 00:03:40,433
-نبینم اومد
-با من شوخی میکنی؟
93
00:03:40,466 --> 00:03:43,216
هک دوم ما به سراغ ما می آید
از اسکار
94
00:03:43,250 --> 00:03:45,170
در گرینفیلد، ماساچوست.
95
00:03:55,333 --> 00:03:57,153
از من بخواه
افتخارات اینجاست؟
96
00:03:57,183 --> 00:03:59,223
-یخ؟ موچین؟ آره
-یخ این پسر بد؟
97
00:03:59,250 --> 00:04:00,370
خوب، آیا ما به آن یخ فکر می کنیم؟
98
00:04:00,400 --> 00:04:02,400
فلز را به اندازه کافی منجمد کرد
آن را کوچک کنم؟
99
00:04:02,433 --> 00:04:05,283
منظورم این است که چقدر طول می کشد
برای اینکه انقباض شما رخ دهد؟
100
00:04:05,316 --> 00:04:07,246
مانند، در --
-اوه، معمولاً چند ثانیه
101
00:04:07,283 --> 00:04:09,123
ثانیه ها باشه باحال
102
00:04:09,350 --> 00:04:11,180
ببینیم
اگر آن قفل کوچک شد
103
00:04:11,216 --> 00:04:13,416
من می روم
الان برای چند موچین
104
00:04:13,450 --> 00:04:15,380
سعی کنید آن را ردیف کنید.
105
00:04:15,416 --> 00:04:17,396
من حتی نمیتونم واقعا بفهمم...
106
00:04:17,433 --> 00:04:19,273
♪♪
107
00:04:19,300 --> 00:04:20,370
خخخ
108
00:04:20,400 --> 00:04:22,400
هیچ چیز به اندازه کافی منقبض نشد
برای اون موچین ها
109
00:04:22,433 --> 00:04:25,323
مخفیانه در آنجا فرو برود و آن را بگیرد
تا بتوانید آن را از بین ببرید.
110
00:04:25,350 --> 00:04:27,200
آره، فکر نمی کنم
این کار خواهد کرد
111
00:04:27,233 --> 00:04:29,203
این بدترین بازی است
از "عملیات".
112
00:04:29,233 --> 00:04:32,123
باشه، نتونستم بگیرم
کار انجام شده
113
00:04:32,150 --> 00:04:37,120
سومین و آخرین هک ما می آید
از شان در کلیولند، اوهایو.
114
00:04:44,033 --> 00:04:45,373
باشه بیا امتحانش کنیم
115
00:04:45,400 --> 00:04:49,480
بنابراین فکر نمی‌کنم موضوع این باشد
برای رفتن به هر طرف
116
00:04:50,016 --> 00:04:51,296
آره کلید بیرون نمیاد
به اندازه کافی
117
00:04:51,333 --> 00:04:53,203
بالا اونجا
-اوه پس میخوای بری پایین؟
118
00:04:53,233 --> 00:04:55,283
-خب، چون فشارش پایین میاد.
-باشه خوبه.
119
00:04:55,316 --> 00:04:57,076
سپس با آن کار کنید.
-شاید این بار.
120
00:04:57,116 --> 00:04:58,426
احساس میکنم داره میره
در آنجا به اندازه کافی
121
00:04:58,466 --> 00:05:00,996
-یه چیزی داره می افته
-الان فقط یک بازی اهرمی است.
122
00:05:01,033 --> 00:05:03,033
در حال حاضر آن را مانند تلاش برای باز کردن پاپ
یک بطری آبجو
123
00:05:03,066 --> 00:05:04,376
-اوه!
-آره!
124
00:05:04,416 --> 00:05:08,316
بله! بله خانم
125
00:05:08,350 --> 00:05:11,080
اوه خدای من
که در واقع کار کرد.
126
00:05:11,116 --> 00:05:13,096
مجنون
به شما تبریک می گویم، شان،
127
00:05:13,133 --> 00:05:16,053
به دلیل هک قیچی شما
رسمی ما را می گیرد ...
128
00:05:16,083 --> 00:05:19,103
هر دو:
هک مهر تایید.
129
00:05:19,133 --> 00:05:21,083
-اوهو!
-اوه من
130
00:05:21,116 --> 00:05:23,026
-من شبیه اینم؟
-[می خندد]
131
00:05:23,066 --> 00:05:25,246
چرا کسی به من نگفت؟
آن را ببند.
132
00:05:25,283 --> 00:05:30,473
♪♪
133
00:05:31,000 --> 00:05:37,080
♪♪
134
00:05:37,116 --> 00:05:39,426
بروک: او حیله گر است،
او در حال محاسبه است،
135
00:05:39,466 --> 00:05:42,076
و او استفاده می کند
هک های بی پروا
136
00:05:42,116 --> 00:05:46,026
برای بهتر شدن از هر تام،
دیک و هری در مسیرش.
137
00:05:46,066 --> 00:05:48,326
مراقب هکر خونسرد باشید.
138
00:05:49,350 --> 00:05:52,480
حتی هکر خونسرد
نتوانست راه او را کرم بزند
139
00:05:53,016 --> 00:05:54,426
از ساعت 9:00 تا 5:00،
140
00:05:54,466 --> 00:05:56,416
اما او چند ترفند دارد
بالا آستینش
141
00:05:56,450 --> 00:05:59,300
برای بهتر شدن
از همکارانش
142
00:05:59,333 --> 00:06:02,273
هکر خونسرد
دارای پناهگاه خصوصی
143
00:06:02,300 --> 00:06:04,400
و نامیده می شود
غرفه شماره سه
144
00:06:04,433 --> 00:06:06,453
برای خصوصی نگه داشتن آن،
او هک کرده است
145
00:06:06,483 --> 00:06:09,053
برای جلوگیری از افراد دیگر
از استفاده از آن
146
00:06:09,083 --> 00:06:11,153
با ریختن یک فنجان قهوه
در توالت
147
00:06:11,183 --> 00:06:12,373
اول صبح،
148
00:06:12,400 --> 00:06:15,100
امکانات به نظر می رسد
برای دیگران جذاب نیست
149
00:06:15,133 --> 00:06:17,153
تا زمانی که او به آنها نیاز داشته باشد
بعد از آن روز
150
00:06:17,183 --> 00:06:18,273
[ گگ ]
151
00:06:18,300 --> 00:06:20,320
آن صندلی را ذخیره شده در نظر بگیرید.
152
00:06:22,383 --> 00:06:25,373
به هکر خونسرد فکر کنید
روز کاری خود را به کار می گذراند؟
153
00:06:25,400 --> 00:06:27,080
دوباره فکر کن
154
00:06:27,116 --> 00:06:30,316
مشغول به نظر رسیدن و هرگز نداشتن
برای صحبت با همکارانش ...
155
00:06:30,350 --> 00:06:32,400
-ببخشید
-...تلفن میزش را نگه می دارد
156
00:06:32,433 --> 00:06:34,353
زنگ زدن از قلاب
تمام روز
157
00:06:34,383 --> 00:06:36,303
با استفاده از تلفن همراهش
برای تماس با آن
158
00:06:36,333 --> 00:06:38,183
من این نامه را دارم
دارم میفرستم
159
00:06:38,216 --> 00:06:39,476
من تو را می خواهم
تا نگاهی به آن بیندازیم
160
00:06:40,016 --> 00:06:41,376
[ زنگ تلفن ]
161
00:06:41,416 --> 00:06:43,176
موفق باشید سعی کنید به او اطلاع دهید
162
00:06:43,216 --> 00:06:45,246
چه سهمی از کار
شما نیاز دارید که او را بگیرد.
163
00:06:48,033 --> 00:06:49,323
اما او در اینجا متوقف نخواهد شد.
164
00:06:49,350 --> 00:06:52,300
او از کامپیوتر شرکت استفاده می کند
و زمان شرکت
165
00:06:52,333 --> 00:06:54,183
تا تمام خریدهای آنلاین خود را انجام دهد.
166
00:06:54,216 --> 00:06:55,266
سلام.
167
00:06:55,300 --> 00:06:57,050
وقتی کسی نزدیک می شود،
168
00:06:57,083 --> 00:06:59,033
او سوئیچ می کند
به صفحه گسترده جعلی او
169
00:06:59,066 --> 00:07:01,176
من باید شما را به روز کنید
حساب میلر
170
00:07:03,100 --> 00:07:05,420
بله، او هرگز به آن نمی رسد.
171
00:07:08,083 --> 00:07:11,023
روز طولانی هیچ کاری نکردن
یک کشش واقعی است
172
00:07:11,050 --> 00:07:13,380
هکر خونسرد
می خواهد کار را زودتر ترک کند،
173
00:07:13,416 --> 00:07:16,216
اما او نمی تواند هزینه کند
برای گرفتار شدن در حال بیرون رفتن
174
00:07:16,250 --> 00:07:18,420
او یک هک برای ماسک کردن دارد
خروج زودهنگام او
175
00:07:18,450 --> 00:07:22,180
[ خمیازه می کشد، آه می کشد ]
176
00:07:22,216 --> 00:07:24,246
من هنوز آن را دارم
نامه اگر می خواهید --
177
00:07:24,283 --> 00:07:27,373
کامپیوترش را روشن نگه می دارد
بنابراین به نظر می رسد که او پا را بیرون گذاشته است
178
00:07:27,400 --> 00:07:30,470
برای یک دود سریع، اما
پوف، او برای آن روز رفته است.
179
00:07:31,000 --> 00:07:32,350
بنابراین، مردان و زنان کارگر،
180
00:07:32,383 --> 00:07:36,103
مراقب یک هکر حیله گر باشید
بهترین ها را از شما دریافت می کند
181
00:07:36,133 --> 00:07:37,283
در حالی که شما کار او را انجام می دهید،
182
00:07:37,316 --> 00:07:39,466
او شما را به سرعت خواهد زد
آن نردبان شرکتی
183
00:07:40,000 --> 00:07:43,300
پس مراقب باشید
هکر خونسرد
184
00:07:44,416 --> 00:07:45,416
[غرغر می کند]
185
00:07:45,450 --> 00:07:47,300
لعنت به تو شکر قهوه ای
186
00:07:47,333 --> 00:07:49,083
[خنده]
187
00:07:49,116 --> 00:07:50,366
شکر و ادویه زیاد خوب نیست
188
00:07:50,400 --> 00:07:52,400
زمانی که شکل می گیرد
یک توده سخت شده،
189
00:07:52,433 --> 00:07:55,023
بنابراین امروز ما تست خواهیم کرد
سه هک
190
00:07:55,050 --> 00:07:56,300
تا ببینیم کدام بهترین کار را انجام می دهد
191
00:07:56,333 --> 00:07:59,383
در تبدیل یک آجر قهوه ای
شکر به دانه های قابل استفاده برمی گردد.
192
00:07:59,416 --> 00:08:00,416
[ زنگ می خورد ]
193
00:08:00,450 --> 00:08:03,000
این هک در مقابل هک است.
194
00:08:03,033 --> 00:08:04,483
امروز من پیوستم
توسط سه شیرینی پز --
195
00:08:05,016 --> 00:08:07,026
کریستین، الیزابت، و پل.
196
00:08:07,066 --> 00:08:08,226
ما امروز سه هک داریم
197
00:08:08,266 --> 00:08:11,246
که ظاهراً تغییر خواهد کرد
آجرها دوباره به دانه تبدیل می شوند.
198
00:08:11,283 --> 00:08:13,083
آیا برای دیدن هک ها آماده اید؟
-حتما.
199
00:08:13,116 --> 00:08:14,466
-آره آره
-هک های امروز شما...
200
00:08:15,000 --> 00:08:17,250
-اوه
-هوم
201
00:08:17,283 --> 00:08:20,023
هک شماره یک، گرفتیم
یک رنده پنیر کلاسیک
202
00:08:20,050 --> 00:08:22,020
هک شماره دو
چوب بیسبال کامل
203
00:08:22,050 --> 00:08:24,070
هک شماره سه
یک بخارشوی قابل حمل است.
204
00:08:24,100 --> 00:08:25,220
-جالب
-باشه
205
00:08:25,250 --> 00:08:27,480
سرآشپزها، زمان انتخاب فرا رسیده است
هک های شما کریستین؟
206
00:08:28,016 --> 00:08:30,016
رنده.
من فکر می کنم این ساده ترین خواهد بود.
207
00:08:30,050 --> 00:08:31,070
الیزابت؟
208
00:08:31,100 --> 00:08:32,370
من فکر می کنم من می خواهم
باید با خفاش رفت
209
00:08:32,400 --> 00:08:34,070
به نظر می رسد که دارد
قدرت زیادی
210
00:08:34,100 --> 00:08:36,030
الیزابت، من می خواهم
هک خود را به شما تحویل دهید،
211
00:08:36,066 --> 00:08:38,046
و این یعنی پل
شما بخارشو میگیرید
212
00:08:38,083 --> 00:08:39,483
من اول آن را انتخاب می کردم
به هر حال پس...
213
00:08:40,016 --> 00:08:41,066
-واقعا؟
-نه شاید نه
214
00:08:41,100 --> 00:08:42,430
-باشه آره
[خنده]
215
00:08:44,483 --> 00:08:46,353
در اینجا نحوه رقابت است
پایین رفتن
216
00:08:46,383 --> 00:08:49,473
در مجموع دو دقیقه وقت خواهید داشت
رنده کردن، کوبیدن یا بخارپز کردن
217
00:08:50,000 --> 00:08:53,400
به تعداد دانه های شکر قهوه ای
تا حد امکان در کاسه های شما
218
00:08:53,433 --> 00:08:56,083
من هر کاسه را وزن می کنم،
و هر کس که بیشتر دارد
219
00:08:56,116 --> 00:08:58,216
شکر قهوه ای شکسته خواهد شد
برنده اعلام شد
220
00:08:58,250 --> 00:09:00,220
همه آماده اند؟
-آماده
221
00:09:00,250 --> 00:09:04,230
در سه، دو، یک
هک!
222
00:09:04,266 --> 00:09:07,216
من یک حرکت شستشو می بینم
اینجا اتفاق می افتد
223
00:09:07,250 --> 00:09:09,350
و مقداری شکر قهوه ای
بیرون آمدن
224
00:09:09,383 --> 00:09:12,133
بخار آب در حال آب شدن است
مقداری شکر قهوه ای
225
00:09:12,166 --> 00:09:14,296
این واقعا سخت است.
[خنده] اوه، خدای من.
226
00:09:14,333 --> 00:09:17,023
-الیزابت، چه اتفاقی می افتد؟
-کار نمیکنه
227
00:09:17,050 --> 00:09:18,330
بسیار خوب، شما بچه ها
یک دقیقه باقی مانده است
228
00:09:18,366 --> 00:09:19,416
این بازی هر کسی است.
229
00:09:19,450 --> 00:09:21,320
کریستین، رنده چطوره
کار کردن برای شما؟
230
00:09:21,350 --> 00:09:24,170
من تمرکز دارم، متاسفم. من فقط
نمی خواهم انگشتانم را پاره کنم
231
00:09:24,200 --> 00:09:26,070
خوب، چه اتفاقی می افتد پایین
اونجا، پل؟
232
00:09:26,100 --> 00:09:27,370
سعی میکنم استفاده کنم
یکی از آجرها
233
00:09:27,400 --> 00:09:29,430
برای شکستن دیگری
در حالی که آن را بخار می کند.
234
00:09:29,466 --> 00:09:31,096
این خوب است.
و الیزابت
235
00:09:31,133 --> 00:09:32,483
الان مال خودت رو میچرخونی
مثل خمیر پیتزا؟
236
00:09:33,016 --> 00:09:34,476
آره دارم میشکنم
و سپس آن را می چرخانیم.
237
00:09:35,016 --> 00:09:36,146
10 ثانیه، همه.
238
00:09:36,183 --> 00:09:39,483
♪♪
239
00:09:40,016 --> 00:09:44,176
پنج، چهار، سه، دو، یک.
240
00:09:44,216 --> 00:09:46,076
همین است. زمان تمام شده است.
دستها بالا
241
00:09:46,116 --> 00:09:48,476
بیایید نتایج را مرور کنیم،
و پل، چه اتفاقی افتاد؟
242
00:09:49,016 --> 00:09:51,196
مثل اینکه آن را ذوب کرد و چرخید
آن را به ملاس تبدیل می کند
243
00:09:51,233 --> 00:09:54,153
به جای دانه بندی آن
-بریم جلو و وزنش کنیم.
244
00:09:54,183 --> 00:09:57,273
هک کشتی بخار پل --
7.7 اونس.
245
00:09:57,300 --> 00:09:59,430
-اوه، این وحشتناک نیست.
-اینها اعداد هستند.
246
00:09:59,466 --> 00:10:01,026
دقیقا.
247
00:10:01,066 --> 00:10:03,166
الیزابت، خفاش به نظر می رسد
اکنون "الف" را به نمایش بگذارید.
248
00:10:03,200 --> 00:10:04,320
[خنده]
249
00:10:04,350 --> 00:10:07,230
احتمالاً مؤثرترین نیست.
تلاش زیادی می خواهد.
250
00:10:07,266 --> 00:10:11,176
ببینیم
کاسه شما 14 اونس خواهد بود.
251
00:10:11,216 --> 00:10:13,146
باشه الان داریم حرف میزنیم
252
00:10:13,183 --> 00:10:16,333
باشه کریستین، اشکالی نداره
اگر کاسه را اینجا ببینم؟
253
00:10:16,366 --> 00:10:17,446
برای شکست دادن الیزابت،
254
00:10:17,483 --> 00:10:20,383
شما باید بیشتر از
14 اونس شکر در آنجا.
255
00:10:20,416 --> 00:10:25,176
و وزن
هک پنیر رنده...
256
00:10:25,216 --> 00:10:27,196
[درامل]
257
00:10:27,233 --> 00:10:31,283
... 1 پوند، 7 اونس،
و این در مجموع 23 اونس است.
258
00:10:31,316 --> 00:10:32,246
-بله!
-وای
259
00:10:32,283 --> 00:10:34,273
فقط نه حتی
در قلمرو نزدیک
260
00:10:34,300 --> 00:10:36,250
[ زنگ می خورد ]
261
00:10:36,283 --> 00:10:37,373
شما بروید، دوستان.
262
00:10:37,400 --> 00:10:40,080
زمانی که نیاز به جدایی دارید
یک آجر شکر قهوه ای،
263
00:10:40,116 --> 00:10:42,276
برخی از هک ها در واقع،
"رنده تر" از دیگران.
264
00:10:42,316 --> 00:10:45,066
-اوه
-[می خندد]
265
00:10:45,100 --> 00:10:46,200
بروک: میاد بالا...
266
00:10:46,233 --> 00:10:47,323
-وای!
-اوه خدای من!
267
00:10:47,350 --> 00:10:49,450
... ما یک هک کششی را آزمایش می کنیم
برای کفش های لغزنده
268
00:10:49,483 --> 00:10:51,133
برای ما قدم بزن
269
00:10:51,166 --> 00:10:53,346
کوین: و بروک می چرخد
بد سلیقه در موسیقی
270
00:10:53,383 --> 00:10:56,173
به دکور سرد با
هک رکوردشکنی...
271
00:10:56,200 --> 00:10:58,000
این موسیقی به گوش من است.
272
00:10:58,033 --> 00:11:00,053
... وقتی "هک"
برمی گردد.
273
00:11:04,300 --> 00:11:07,180
کوین:
اکنون به "هک 911" باز می گردیم.
274
00:11:07,216 --> 00:11:09,016
چیکار کردی
به زمین؟
275
00:11:09,050 --> 00:11:11,130
گیره های روی کفش دوچرخه شما
خراشیده اند
276
00:11:11,166 --> 00:11:12,246
کف ماهاگونی خوب ما
277
00:11:12,283 --> 00:11:15,253
راست میگه این طبقات هستند
به طرز خطرناکی کتک خورده
278
00:11:15,283 --> 00:11:16,453
چرا پلیس ها اینجا هستند؟
279
00:11:16,483 --> 00:11:17,433
اوه [خنده]
280
00:11:17,466 --> 00:11:19,266
این یک امر رایج است
تصور غلط
281
00:11:19,300 --> 00:11:21,130
ما هک اضطراری هستیم
تکنسین ها
282
00:11:21,166 --> 00:11:22,416
ما به مردم کمک می کنیم
حل مشکلات
283
00:11:22,450 --> 00:11:25,470
با وسایل غیر معمول
و به روش های غیر منتظره
284
00:11:26,000 --> 00:11:28,430
پس میخوای یه کاری بکنی
در مورد این طبقات یا چی؟
285
00:11:28,466 --> 00:11:31,046
برای من یک فنجان گردوی خام بیاور،
آمار
286
00:11:31,083 --> 00:11:33,203
کاری که می خواهید انجام دهید
یک گردو می گیرد
287
00:11:33,233 --> 00:11:35,103
و آن را بالا و پایین بمالید
خراش
288
00:11:35,133 --> 00:11:39,153
سپس شما می خواهید از خود استفاده کنید
انگشت برای نرم شدن روغن ها
289
00:11:39,183 --> 00:11:41,473
بعد میخوای بگیری
یک پارچه نرم،
290
00:11:42,000 --> 00:11:45,220
اینجوری بالا و پایینش کن
و مارک باید ناپدید شود.
291
00:11:45,250 --> 00:11:49,130
اگر فقط به همین راحتی بدست می آمد
این مرد از اسپندکس خود خارج شده است.
292
00:11:49,166 --> 00:11:51,116
فکر کن واقعا گیر کردم
293
00:11:51,150 --> 00:11:53,250
-سوگند یادت باشه
-هک کردن و سرویس دهی
294
00:11:56,083 --> 00:11:57,433
من حتی به سمت او احمق رفتم
جشن تولد،
295
00:11:57,466 --> 00:11:59,046
و او هنوز است
برای من معنی
296
00:11:59,083 --> 00:12:00,473
او فقط از این عصبانی است - اوه!
-اوه خدای من!
297
00:12:01,000 --> 00:12:02,300
-سوسیس داغ!
-خوبی؟
298
00:12:02,333 --> 00:12:03,403
اوه، نه واقعا.
299
00:12:03,433 --> 00:12:05,473
دو موضوع -- یکی
یکی قهوه ریخت
300
00:12:06,000 --> 00:12:07,270
سرتاسر زمین،
و دو
301
00:12:07,300 --> 00:12:09,200
این کفش های مجلسی
کشش ندارند
302
00:12:09,233 --> 00:12:11,133
اوه خدای من
یک هک برای اضافه کردن وجود دارد
303
00:12:11,166 --> 00:12:13,266
کشش بیشتر به پایین
از کفش های شما
304
00:12:13,300 --> 00:12:15,320
باید ببینیم
اگر هک کار کند
305
00:12:15,350 --> 00:12:18,150
و سپس آن را تا آنجا فشار دهید
همانطور که ما ممکن است.
306
00:12:18,183 --> 00:12:21,253
هر دو:
این هک کردن آن به حد مجاز است.
307
00:12:21,283 --> 00:12:24,173
اگر یک کفش معمولی می گیرید،
می توانید کمی کشش به آن اضافه کنید
308
00:12:24,200 --> 00:12:26,170
فقط با استفاده
دو ماده ساده --
309
00:12:26,200 --> 00:12:27,450
سیمان لاستیکی
و نمک درشت
310
00:12:27,483 --> 00:12:29,283
می گیرم
کمی سیمان لاستیکی
311
00:12:29,316 --> 00:12:32,126
سیمان لاستیکی به نمک می چسبد
تا ته کفش
312
00:12:32,166 --> 00:12:33,196
فقط برای کامل رفتن
313
00:12:33,233 --> 00:12:34,433
میدونی مثل یه خوب
لایه یکنواخت،
314
00:12:34,466 --> 00:12:36,366
و شروع به بو کردن می کند
اینجا واقعا خوشمزه است
315
00:12:36,400 --> 00:12:37,370
بله همینطور است.
316
00:12:37,400 --> 00:12:39,030
-نمک بریزم؟
-بله
317
00:12:39,066 --> 00:12:41,216
در یک خرج کردن، اکنون می توانید استفاده کنید
کفش های خود را برای طعم دادن به غذا
318
00:12:41,250 --> 00:12:43,270
یک شات از تکیلا بگیرید،
چکمه را لیس بزن...
319
00:12:43,300 --> 00:12:46,270
من فقط یه جورایی از خودم تکون میخورم
مقدار کمی
320
00:12:46,300 --> 00:12:48,250
باشه پس میتونی
فقط اینها را روشن کنید
321
00:12:48,283 --> 00:12:50,433
و آن را تا حد امکان هک کنید.
ما کیو را می شکنیم...
322
00:12:50,466 --> 00:12:53,326
اوه، نه نه، ما نیستیم -
من این کار را نمی کنم.
323
00:12:53,366 --> 00:12:55,026
از برت می خواهیم این کار را انجام دهد.
324
00:12:55,066 --> 00:12:56,226
او یک بدلکار است!
325
00:12:56,266 --> 00:12:58,096
چون شما این کار را نمی کنید
می خواهید هک ها را انجام دهید؟
326
00:12:58,133 --> 00:13:01,223
-من پرنده ظریفی هستم.
-باشه
327
00:13:01,250 --> 00:13:04,380
بنابراین، برت، تو به ما کمک خواهی کرد
این هک را به حداکثر برسانید،
328
00:13:04,416 --> 00:13:07,076
و این درگیر خواهد شد
سه آزمایش
329
00:13:07,116 --> 00:13:08,276
آزمایش شماره یک --
330
00:13:08,316 --> 00:13:11,196
به چیزهای خود ضربه بزنید
یک باند تفلون فوق العاده لغزنده
331
00:13:11,233 --> 00:13:13,453
فاز دو -- ما روغن می زنیم
باند فرودگاه
332
00:13:13,483 --> 00:13:15,303
با روان کننده مبتنی بر سیلیکون
333
00:13:15,333 --> 00:13:18,253
برای چالش سوم ما، ما هستیم
به معنای واقعی کلمه، آن را افزایش خواهم داد.
334
00:13:18,283 --> 00:13:21,023
برای آزمون نهایی،
آن سطح شیب دار روغن کاری شده را می گیریم
335
00:13:21,050 --> 00:13:23,120
و آن را قرار دهید
در یک شیب تند
336
00:13:23,150 --> 00:13:24,470
برای قبولی در آزمون،
باید پیاده روی کنی
337
00:13:25,000 --> 00:13:26,380
پایین باند و برگشت
بدون افتادن
338
00:13:26,416 --> 00:13:28,226
روی الاغت می افتی،
هک شکست می خورد
339
00:13:28,266 --> 00:13:29,376
ما آن را هک کردیم
تا حد.
340
00:13:29,416 --> 00:13:31,476
من فکر می کنم تو داری فتح می کنی
هر سه چالش
341
00:13:32,016 --> 00:13:33,376
فکر کنم این هک باشه
تمام راه را می رود
342
00:13:33,416 --> 00:13:36,096
فکر کنم از پسش بر بیای
دوتای اول مشکلی نداره
343
00:13:36,133 --> 00:13:37,203
در مورد سوم چطور؟
344
00:13:37,233 --> 00:13:39,283
من نمی دانم که شما بچه ها
موفق خواهند شد
345
00:13:41,000 --> 00:13:43,400
بگذارید فاز یک شروع شود.
برت
346
00:13:43,433 --> 00:13:45,303
♪♪
347
00:13:45,333 --> 00:13:49,323
او آماده به نظر می رسد.
برای ما قدم بزن
348
00:13:49,350 --> 00:13:50,350
بسیار خوب.
349
00:13:50,383 --> 00:13:52,153
♪♪
350
00:13:52,183 --> 00:13:53,153
راه رفتن محکم
351
00:13:53,183 --> 00:13:54,273
با اعتماد به نفس
352
00:13:54,300 --> 00:13:58,450
اوه خوب، کمی اسلاید،
اما او سقوط نکرد
353
00:13:58,483 --> 00:14:01,183
کمی با آن تند شد.
354
00:14:01,216 --> 00:14:02,266
هر دو: مم.
355
00:14:02,300 --> 00:14:03,320
برت، چطور بود؟
356
00:14:03,350 --> 00:14:05,150
خوب بود آسان بود.
357
00:14:05,183 --> 00:14:07,133
بنابراین کامل می شود
فاز یک
358
00:14:07,166 --> 00:14:09,116
فاز دو،
باند روان شده
359
00:14:09,150 --> 00:14:10,280
ایو
360
00:14:10,316 --> 00:14:12,046
-چی؟ یک چراغ -
-متاسفم هیچی.
361
00:14:12,083 --> 00:14:14,173
برای علم است.
362
00:14:14,200 --> 00:14:15,480
آه
363
00:14:16,016 --> 00:14:17,066
برت!
364
00:14:17,100 --> 00:14:19,430
برت، اندازه اش را بزرگ کن
یک ثانیه وقت بگذارید.
365
00:14:19,466 --> 00:14:22,166
آن را بنوشید
366
00:14:22,200 --> 00:14:23,450
خدانگهدار پسرم
367
00:14:23,483 --> 00:14:28,483
♪♪
368
00:14:29,016 --> 00:14:33,116
ببینید چقدر co-n-n-nfident...
369
00:14:33,150 --> 00:14:36,280
او همان گونه است که می زند
از طریق روان کننده
370
00:14:36,316 --> 00:14:38,176
♪♪
371
00:14:38,216 --> 00:14:41,076
خوب، او قطعا
در برخی از زمین های نرم،
372
00:14:41,116 --> 00:14:43,276
اما کفش
او را ثابت نگه می دارند
373
00:14:43,316 --> 00:14:45,476
برت، با ما صحبت کن
374
00:14:46,016 --> 00:14:48,396
خیلی لغزنده تر بود
اما هنوز هم چنگ می زند
375
00:14:48,433 --> 00:14:50,083
خیلی خب فاز سه
376
00:14:50,116 --> 00:14:52,296
خودمونو گرفتیم
یک کاهش خوب و لغزنده
377
00:14:52,333 --> 00:14:54,373
اینجا جایی است که بروک
فکر می کند هک شکست خواهد خورد،
378
00:14:54,400 --> 00:14:57,150
اما من معتقدم
پیروز خواهد شد.
379
00:14:57,183 --> 00:14:58,383
[ صدای آواز ] برت.
380
00:14:58,416 --> 00:15:01,226
♪♪
381
00:15:01,266 --> 00:15:03,126
یک قدم مطمئن
روی سکو
382
00:15:03,166 --> 00:15:04,416
به لطف قدرت
از نمک
383
00:15:04,450 --> 00:15:06,380
برت، من به تو ایمان دارم.
تو موفق میشی
384
00:15:06,416 --> 00:15:08,176
تمام راه آنجا،
تمام راه بازگشت،
385
00:15:08,216 --> 00:15:10,316
و شما ثابت خواهید کرد که وجود دارد
هیچ محدودیتی برای این هک وجود ندارد.
386
00:15:10,350 --> 00:15:13,420
برت، من از تو می خواهم که در امان باشی،
اما من دوست دارم برنده شوم
387
00:15:13,450 --> 00:15:15,180
پس امیدوارم بخوری
388
00:15:15,216 --> 00:15:16,346
[بازدم شدید]
389
00:15:16,383 --> 00:15:17,403
[بازدم شدید]
390
00:15:17,433 --> 00:15:20,303
♪♪
391
00:15:20,333 --> 00:15:22,033
گام مطمئن
به آن نگاه کنید.
392
00:15:22,066 --> 00:15:24,196
باشه، باشه
393
00:15:24,233 --> 00:15:26,223
با اعتماد به نفس! راحت، برت!
اسلاید خوب
394
00:15:26,250 --> 00:15:27,300
کنترل --
395
00:15:27,333 --> 00:15:33,183
[فریاد زدن در حرکت آهسته]
396
00:15:35,333 --> 00:15:38,273
ها-ها! این شگفت انگیز بود.
397
00:15:38,300 --> 00:15:41,400
نمک روی کفش،
در حالی که ممکن است به شما کمک کند
398
00:15:41,433 --> 00:15:44,083
حرکت برخی از لغزنده
موقعیت ها،
399
00:15:44,116 --> 00:15:45,176
انگار ما هک کردیم...
400
00:15:45,216 --> 00:15:46,216
-این...
-به...
401
00:15:46,250 --> 00:15:48,480
-
-محدود کردن
402
00:15:49,016 --> 00:15:51,126
بالا آمدن...
آرامش و چرخه را حفظ کنید.
403
00:15:51,166 --> 00:15:53,276
... پول خود را هدر ندهید
در مورد یافته های بازار کک.
404
00:15:53,316 --> 00:15:56,146
من به شما نشان می دهم که چگونه به هم ریختگی را از بین ببرید
کلاچ کردن
405
00:15:56,183 --> 00:15:58,303
و فاش می کنم
هک های فوق سری
406
00:15:58,333 --> 00:16:00,453
سوپرمارکت شما
بر شما استفاده می کند.
407
00:16:00,483 --> 00:16:04,003
سوپرمارکت ها تقریبا دو برابر شده اند
اندازه سبدهای خرید
408
00:16:04,033 --> 00:16:05,373
وقتی برگشتیم
409
00:16:09,266 --> 00:16:12,126
اکنون برمی گردیم
به "هک 911."
410
00:16:12,166 --> 00:16:14,046
فکر کنم گیر کردم.
411
00:16:14,083 --> 00:16:15,483
و من فکر کردم
لباس من تنگ بود
412
00:16:16,016 --> 00:16:17,316
باشه، باشه،
بس کن، بس کن
413
00:16:17,350 --> 00:16:20,130
جک، می تونی منو بگیری
وازلین؟
414
00:16:20,166 --> 00:16:21,196
-روی آن
-آه عالیه
415
00:16:21,233 --> 00:16:23,023
من مطمئن نیستم که دوست داشته باشم
این به کجا می رود
416
00:16:23,050 --> 00:16:25,250
آرام باش چیزی که هستی
می خواهم انجام دهم
417
00:16:25,283 --> 00:16:28,173
یک لایه نازک ژله بمالید
به پوست
418
00:16:28,200 --> 00:16:31,030
و سپس اسپندکس را بلغزانید
پایین روی آن
419
00:16:31,066 --> 00:16:33,066
اجازه
برای زدن ژله؟
420
00:16:33,100 --> 00:16:34,270
بله؟
421
00:16:34,300 --> 00:16:35,480
نه، تو هستی...
شما در حال انجام آن هستید
422
00:16:36,016 --> 00:16:37,246
من این کار را نمی کنم.
423
00:16:37,283 --> 00:16:43,153
♪♪
424
00:16:43,183 --> 00:16:44,283
باشه، آماده؟
425
00:16:44,316 --> 00:16:47,446
سه، دو، یک
426
00:16:47,483 --> 00:16:50,183
-وای! وای
-وای!
427
00:16:50,216 --> 00:16:51,266
وای
428
00:16:51,300 --> 00:16:54,350
-این مرا آیرودینامیک تر می کند.
-اوه خدای من
429
00:16:54,383 --> 00:16:56,123
-من را هدایت کن من را به بیرون هدایت کن
-کیف را بگیر
430
00:16:56,150 --> 00:16:57,280
نه، شما کیف را دریافت می کنید.
کیف را بگیر
431
00:16:57,316 --> 00:16:59,216
-کیف کجاست؟
-مستقیم به سمت راست.
432
00:16:59,250 --> 00:17:00,300
روز خوبی داشته باشید.
433
00:17:00,333 --> 00:17:02,283
فوق العاده بود رسیدن به --
برای شناختن تو
434
00:17:02,316 --> 00:17:04,326
بشنو شلوارت
من نمی توانم. شما خوش آمدید.
435
00:17:04,366 --> 00:17:06,176
متشکرم.
برای هک کردن و سرویس دادن عزیزم.
436
00:17:06,216 --> 00:17:08,396
عجب عجب
437
00:17:08,433 --> 00:17:12,203
♪♪
438
00:17:13,250 --> 00:17:14,470
[ ناله ]
439
00:17:15,016 --> 00:17:18,076
آه! اوه خدا اوه، اوه
440
00:17:18,116 --> 00:17:19,346
چیست - چیست؟
چی، چی؟
441
00:17:19,383 --> 00:17:22,453
اوه، اوه، این لعنتی است
کدو تنبل
442
00:17:22,483 --> 00:17:25,383
من از بیرون کشیدن جرات متنفرم.
واقعا ترسناک است.
443
00:17:25,416 --> 00:17:28,116
خوب، می دانید، وجود دارد
افسانه یک دزد دریایی قدیمی
444
00:17:28,150 --> 00:17:30,080
که بتوانید روده را تمیز کنید
یک کدو تنبل
445
00:17:30,116 --> 00:17:32,076
با دریل برقی
و یک تخم مرغ کوب
446
00:17:32,116 --> 00:17:33,276
واقعا؟
447
00:17:33,316 --> 00:17:34,416
چی؟
448
00:17:34,450 --> 00:17:36,250
"دنیای وین"؟
اون چیه؟
449
00:17:36,283 --> 00:17:37,233
تو چی هستی؟
450
00:17:37,266 --> 00:17:39,326
کوین سکسی
از "هک زندگی من."
451
00:17:39,366 --> 00:17:41,476
این پیراهن خیلی سفت است
452
00:17:42,016 --> 00:17:43,226
-آره
-من یک نرد بتا هستم.
453
00:17:43,266 --> 00:17:45,116
-گرفتم [خنده]
-آره اوه
454
00:17:45,150 --> 00:17:46,280
اوه، ایده بد.
455
00:17:46,316 --> 00:17:49,146
این هک یا واک است.
456
00:17:49,183 --> 00:17:52,033
خوب، پس، کوین، شما باید یک
راه حل برای تمیز کردن کدو تنبل
457
00:17:52,066 --> 00:17:54,446
بدون اینکه بهش احساسی بدی
همین الان یک بچه گوساله را ماما کردم
458
00:17:54,483 --> 00:17:56,133
آره خیلی ساده
459
00:17:56,166 --> 00:17:59,266
هک فرضی استفاده از a است
با یک تخم مرغ کوب متصل کنید
460
00:17:59,300 --> 00:18:01,320
برای روده کردن کدو تنبل
سریع تر و منظم تر
461
00:18:01,350 --> 00:18:04,420
همیشه چیزی گیر کرده است
در یک مته با این بیت ها.
462
00:18:04,450 --> 00:18:06,470
خوب، معمولاً اینطور است
مته ها کار می کنند
463
00:18:07,000 --> 00:18:08,180
واقعا وجود ندارد
مقدار زیادی به آن
464
00:18:08,216 --> 00:18:09,476
-باشه
-میخوای افتخارات رو انجام بدی؟
465
00:18:10,016 --> 00:18:11,366
بسیار خوب.
466
00:18:11,400 --> 00:18:13,030
اوه!
467
00:18:13,066 --> 00:18:15,226
خوب، آره، واقعا - بدون ظرافت
با آن ماشه، ها؟
468
00:18:15,266 --> 00:18:17,166
شما فقط کامل.
این همه یا هیچ است.
469
00:18:17,200 --> 00:18:18,420
اوه خدا
470
00:18:18,450 --> 00:18:20,170
آره
471
00:18:20,200 --> 00:18:22,130
قراره لیس بزنی
کوبنده تمیز
472
00:18:22,166 --> 00:18:23,196
سپس من می خواهم ...
473
00:18:23,233 --> 00:18:24,403
اوه، تو برعکس شدی
جهت
474
00:18:24,433 --> 00:18:26,423
اوه خدا
-باشه بذار دوباره امتحانش کنم
475
00:18:26,450 --> 00:18:27,480
این خوب نیست.
476
00:18:28,016 --> 00:18:30,466
خوب، حالا شما در حال حفاری هستید
از طریق کدو تنبل
477
00:18:31,000 --> 00:18:32,100
اوه ها
478
00:18:32,133 --> 00:18:34,133
-یه چیز کوچیک گرفتم
-آره، مطمئنی
479
00:18:34,166 --> 00:18:35,426
درست در سطل، لطفا.
480
00:18:35,466 --> 00:18:37,266
ترفند یا درمان.
481
00:18:37,300 --> 00:18:40,270
فقط یکی بگیر
سیستم افتخار.
482
00:18:40,300 --> 00:18:41,300
[می خندد]
483
00:18:41,333 --> 00:18:43,353
[می خندد]
484
00:18:43,383 --> 00:18:44,423
[ تف کردن ]
485
00:18:44,450 --> 00:18:47,170
متاسفم
486
00:18:47,200 --> 00:18:51,400
بنابراین، آشفتگی کمتر روی دستان شما،
هرجایی بیشتر
487
00:18:51,433 --> 00:18:53,453
خوب، این چقدر متفاوت است
از رسیدن به کدو تنبل؟
488
00:18:53,483 --> 00:18:54,453
این بهتر نیست، آره
489
00:18:55,000 --> 00:18:56,320
هک کار خوبی می کند
از ورود به آنجا،
490
00:18:56,350 --> 00:18:58,250
به دست آوردن تمام جرات کدو تنبل
روی تخم مرغ کوب،
491
00:18:58,283 --> 00:19:01,253
اما اکنون --
-برای این کار به یک هک نیاز داریم.
492
00:19:01,283 --> 00:19:04,383
من خوشبینانه شروع کردم زیرا
به نوعی وارد آنجا شد
493
00:19:04,416 --> 00:19:07,996
و همه چیز را مانند
اسپاگتی روی چنگال، می دانید؟
494
00:19:08,033 --> 00:19:09,473
من یک لقمه بزرگ و قدیمی گرفتم.
-یک لقمه بزرگ و قدیمی
495
00:19:10,000 --> 00:19:12,020
اما پس از آن ما مواجه هستیم
با همین دوراهی
496
00:19:12,050 --> 00:19:14,280
از اینکه باید با آن وارد شوید
دستت و یک قاشق
497
00:19:14,316 --> 00:19:17,226
بر سر خودمان خرابکاری گذاشتیم
و اتاق،
498
00:19:17,266 --> 00:19:22,066
پس باید بگم
پاک کننده کدو حلوایی مته تکه تخم مرغ، اب است.
499
00:19:22,100 --> 00:19:23,430
عجیب است.
500
00:19:26,216 --> 00:19:28,176
"من کوین پریرا هستم.
ارغ، ارغ، ارغ، ارغ."
501
00:19:28,216 --> 00:19:29,246
چی؟!
502
00:19:29,283 --> 00:19:32,003
«به ساعت سیب من نگاه کن.
آیا اوبر من اینجاست؟"
503
00:19:32,033 --> 00:19:33,423
♪♪
504
00:19:33,450 --> 00:19:35,120
او از لیفت استفاده می کند.
505
00:19:35,150 --> 00:19:39,030
♪♪
506
00:19:39,066 --> 00:19:40,426
آه! اوه!
507
00:19:40,466 --> 00:19:46,326
♪♪
508
00:19:46,366 --> 00:19:52,226
♪♪
509
00:19:52,266 --> 00:19:59,046
♪♪
510
00:19:59,083 --> 00:20:01,383
بسیار خوب، شما عالی انجام دادید
کار پاکسازی
511
00:20:01,416 --> 00:20:04,026
تمام میکس های شما
و مجموعه های جعبه سی دی شما،
512
00:20:04,066 --> 00:20:06,226
اما تو می روی، "اوه، من
خوبی
513
00:20:06,266 --> 00:20:10,046
آن ناله وحشتناک چیست،
صدای ناله من هنوز اینجا هستم؟"
514
00:20:10,083 --> 00:20:11,383
این وینیل دوست پسر سابق شماست
515
00:20:11,416 --> 00:20:13,426
که او رفت
در پخش کننده ضبط شما
516
00:20:13,466 --> 00:20:17,316
بنابراین ما آن رکورد را هک می کنیم
در یک کاسه شیرینی زیبا
517
00:20:17,350 --> 00:20:20,220
تمام آنچه برای این هک نیاز دارید
یک صفحه کوکی است،
518
00:20:20,250 --> 00:20:22,120
یک کاسه بزرگ و یک کاسه کوچک،
519
00:20:22,150 --> 00:20:24,230
و طعم وحشتناک موسیقی
520
00:20:24,266 --> 00:20:27,026
♪♪
521
00:20:27,066 --> 00:20:30,096
یادمان باشد آرامش خود را حفظ کنیم
و چرخه بالا، خوب است؟
522
00:20:30,133 --> 00:20:32,173
ابتدا کاسه کوچکتر را بگذارید
523
00:20:32,200 --> 00:20:36,200
رو به پایین روی صفحه کوکی،
رکورد علاوه بر آن،
524
00:20:36,233 --> 00:20:39,423
و سپس کاسه بزرگ
در بالای آن مانند آن است.
525
00:20:39,450 --> 00:20:42,220
حالا شما این را گرم می کنید
کل ابزار بالا
526
00:20:42,250 --> 00:20:43,420
تا 200 درجه در فر.
527
00:20:43,450 --> 00:20:45,150
بسیار خوب، واقعاً مهم است -
528
00:20:45,183 --> 00:20:47,373
فر خود را داغ تر نکنید
بیش از 200 درجه،
529
00:20:47,400 --> 00:20:49,320
چون آزاد خواهد شد
بخارات سمی
530
00:20:49,350 --> 00:20:52,020
[ زنگ می خورد ]
بیایید این عوضی را در آنجا بیاندازیم.
531
00:20:52,050 --> 00:20:53,300
بسیار خوب، و سپس تمام کاری که انجام می دهید
532
00:20:53,333 --> 00:20:55,323
آن را به مدت پنج تا هشت بپزید
دقیقه
533
00:20:55,350 --> 00:20:57,330
این موسیقی به گوش من است.
534
00:20:57,366 --> 00:20:59,296
خیلی خب پس بعد
گذاشتی خنک بشه
535
00:20:59,333 --> 00:21:02,003
در اینجا محصول نهایی شما است.
536
00:21:02,033 --> 00:21:05,273
[نفس]
ببین چی داریم اینجا
537
00:21:05,300 --> 00:21:10,070
تبریک می گویم، شما فقط
طعم بد موسیقی را افزایش داد
538
00:21:10,100 --> 00:21:12,450
به یک کاسه آب نبات کاملا راد.
539
00:21:12,483 --> 00:21:17,003
این همان رژیم انتقامی من است
به نظر می رسد.
540
00:21:17,033 --> 00:21:18,473
آه، مرد،
آنها این را دوست خواهند داشت
541
00:21:19,000 --> 00:21:22,100
[کلیک شاتر دوربین]
موجود است.
542
00:21:22,133 --> 00:21:23,273
بالا آمدن...
خس!
543
00:21:23,300 --> 00:21:26,220
... من هک ها را کشف می کنم
که صاحبان خواربارفروشی
544
00:21:26,250 --> 00:21:28,000
برای آستر کردن جیب هایشان استفاده کنند.
545
00:21:28,033 --> 00:21:30,123
واقعا تنگ
-وقتی برگردیم
546
00:21:32,166 --> 00:21:38,116
سلام من افسر مک هستم،
ستاره "هک 911."
547
00:21:38,150 --> 00:21:41,230
آیا شما همیشه خود را پیدا کنید
کشیدن به پمپ بنزین
548
00:21:41,266 --> 00:21:44,166
و وجود تانک شما
در طرف مقابل؟
549
00:21:44,200 --> 00:21:46,220
تو احمقی نیستی
550
00:21:46,250 --> 00:21:49,020
شاید یک هک کوچک وجود داشته باشد
شما نمی دانید در مورد
551
00:21:49,050 --> 00:21:51,450
فقط به کوچولو نگاه کن
چراغ نشانگر گاز
552
00:21:51,483 --> 00:21:53,483
و درست در کنار آن
باید یک فلش باشد
553
00:21:54,016 --> 00:21:56,346
با اشاره به کدام طرف
ماشینی که باک بنزین شما روشن است
554
00:21:56,383 --> 00:22:00,303
دیگر خبری از هشت امتیاز ناجور نیست
در پمپ بنزین می پیچد
555
00:22:00,333 --> 00:22:01,473
[خنده]
556
00:22:02,000 --> 00:22:04,470
شما مجبور نیستید چنین احساسی داشته باشید
یک احمق چون تو یکی نیستی
557
00:22:05,000 --> 00:22:06,400
[ تینگ! ]
558
00:22:09,466 --> 00:22:13,196
اما، به طور جدی، مانند
چگونه مردم نمی دانند
559
00:22:13,233 --> 00:22:15,273
کدام طرف ماشین
باک بنزینشان روشن است؟
560
00:22:15,300 --> 00:22:16,320
ماشین نو هست؟
561
00:22:16,350 --> 00:22:18,450
مرد:
شاید اجاره ای باشد.
562
00:22:18,483 --> 00:22:24,283
♪♪
563
00:22:24,316 --> 00:22:31,016
♪♪
564
00:22:31,050 --> 00:22:32,320
سلام و تبریک
565
00:22:32,350 --> 00:22:34,480
در تبدیل شدن به مالک
از یک سوپرمارکت
566
00:22:35,016 --> 00:22:37,126
امروز بهت یاد میدم
هک های مخفی که شما نیاز دارید
567
00:22:37,166 --> 00:22:38,216
به طور مداوم کلاهبرداری کنید
مشتریان شما
568
00:22:38,250 --> 00:22:39,430
برای تمام ارزش آنها
569
00:22:39,466 --> 00:22:43,016
اما اگر کسی که ندارد
مدیریت یک سوپرمارکت آن را می بیند،
570
00:22:43,050 --> 00:22:44,250
آنها هک های شما را خواهند دانست،
571
00:22:44,283 --> 00:22:46,253
و پس از آن چه کسی باقی خواهد ماند
کلاهبرداری
572
00:22:46,283 --> 00:22:49,033
پس حتما این نوار را بسوزانید
بعد از تماشای آن
573
00:22:49,066 --> 00:22:50,366
قول بده
574
00:22:50,400 --> 00:22:52,400
بیایید صحنه را آماده کنیم
با جلوی فروشگاه،
575
00:22:52,433 --> 00:22:55,023
جایی که می خواهید نمایش دهید
رنگین کمان محصول شما
576
00:22:55,050 --> 00:22:58,100
شما همچنین می خواهید به صورت دوره ای
مه آن محصول رنگارنگ
577
00:22:58,133 --> 00:23:00,383
مشتریان فکر می کنند که نگه داشتن آن است
محصول تازه تر،
578
00:23:00,416 --> 00:23:03,416
اما، در واقع، این فقط یک هک است
تا آنها را به این فکر کنند.
579
00:23:03,450 --> 00:23:05,480
در واقع باعث آنها می شود
زودتر خراب شود
580
00:23:06,016 --> 00:23:07,276
هر چه زودتر محصول آنها خراب شود،
581
00:23:07,316 --> 00:23:09,216
هر چه زودتر
آنها بیشتر خواهند خرید
582
00:23:09,250 --> 00:23:11,030
[خنده]
583
00:23:11,066 --> 00:23:14,096
عطرهای قوی مواد غذایی ثابت شده است
برای تحریک گرسنگی،
584
00:23:14,133 --> 00:23:16,383
بنابراین به خصوص خود را قرار دهید
اقلام معطر،
585
00:23:16,416 --> 00:23:18,316
مثل این مرغ جوجه گردان،
586
00:23:18,350 --> 00:23:20,470
به اندازه کافی به جلو نزدیک است
که مشتریان
587
00:23:21,000 --> 00:23:22,280
[بو می کشد] گرفتن [بو می کشد]
رایحه،
588
00:23:22,316 --> 00:23:25,096
اما به اندازه کافی دور هستند که می توانند
باید در راهروها سرگردان بود
589
00:23:25,133 --> 00:23:27,203
از اقلام غیر ضروری
برای رسیدن به آنها
590
00:23:27,233 --> 00:23:30,273
آن لمینگ ها به سرعت آماده خواهند شد
تعقیب اون مرغ
591
00:23:30,300 --> 00:23:32,170
خیلی سریع نیست
592
00:23:32,200 --> 00:23:34,480
خس! آیا این را می شنوید؟
593
00:23:35,016 --> 00:23:36,216
آیا آن موسیقی آسانسور است؟
594
00:23:36,250 --> 00:23:39,100
اوه، نه، بدتر است -
موسیقی سوپرمارکت
595
00:23:39,133 --> 00:23:42,223
مطالعات موسیقی شناسی
می گویند مردم تمایل دارند
596
00:23:42,250 --> 00:23:45,200
برای رفتن به ضربان در دقیقه موسیقی
آنها اینجا
597
00:23:45,233 --> 00:23:47,303
این ضربان در دقیقه است.
598
00:23:47,333 --> 00:23:51,353
با نگه داشتن راه رفتن آنها را کنترل کنید
موسیقی و آنها کند.
599
00:23:51,383 --> 00:23:54,233
به این ترتیب آنها فرصت را از دست نخواهند داد
در مورد هر یک از کلاهبرداری ها
600
00:23:54,266 --> 00:23:56,296
[خنده] منظورم "معاملات" بود.
601
00:23:56,333 --> 00:23:58,003
در طول دهه گذشته،
602
00:23:58,033 --> 00:24:01,033
سوپرمارکت ها تقریبا دو برابر شده اند
اندازه سبدهای خرید،
603
00:24:01,066 --> 00:24:02,146
و در نتیجه،
604
00:24:02,183 --> 00:24:06,133
مصرف کننده متوسط 19% خرید
محصول بیشتر
605
00:24:06,166 --> 00:24:07,266
[خنده]
606
00:24:07,300 --> 00:24:09,230
وقت آن است که آنها را محاصره کنیم
به خط پرداخت شما
607
00:24:09,266 --> 00:24:12,196
پس با ساختن آن خطوط را هک کنید
آنها کوچک-کوچک
608
00:24:12,233 --> 00:24:14,183
و آنها را با چیزهای بیشتری شلوغ کنید
برای خرید
609
00:24:14,216 --> 00:24:16,996
و مشتریان خود را ترک نکنید
مکانی برای گذاشتن هر چیزی
610
00:24:17,033 --> 00:24:19,033
آنها متوجه می شوند که در واقع این کار را نمی کنند
نیاز یا خواستن
611
00:24:19,066 --> 00:24:21,196
باشه بچه ها این خوب است.
این واقعاً راحت می شود.
612
00:24:21,233 --> 00:24:24,173
این ویدیو و هک های آن
حاوی در حال حاضر خود تخریب خواهد شد
613
00:24:24,200 --> 00:24:26,280
بنابراین بدون مشتری
عاقل تر خواهد بود
614
00:24:26,316 --> 00:24:28,276
♪♪
615
00:24:28,316 --> 00:24:30,166
واقعا تنگ
616
00:24:30,216 --> 00:24:34,766
تعمیر و همگام سازی توسط
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0